{"id":247,"date":"2006-06-05T00:00:00","date_gmt":"2006-06-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=247"},"modified":"2006-06-05T00:00:00","modified_gmt":"2006-06-05T00:00:00","slug":"vw-pilot-de-villiers-weiter-in-fuehrung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=247","title":{"rendered":"VW Pilot de Villiers weiter in F\u00fchrung"},"content":{"rendered":"<p>Rallye Marokko,5. Etappe, 4. Juni 2006<\/p>\n<p>Einen Tag vor Ende der  Rallye Marokko behauptet Volkswagen Werkspilot Giniel de Villiers gemeinsam mit  Beifahrer Dirk von Zitzewitz die F&uuml;hrung. Vor der 222 Kilometer langen  Abschlusspr&uuml;fung rund um Ouarzazate hat das seit dem ersten Tag f&uuml;hrende Duo im  Volkswagen Race Touareg 2 einen Vorsprung von 1.51 Minuten vor Mitsubishi-Pilot  St&eacute;phane Peterhansel.<br \/><!--more--><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"550\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>&nbsp;Teamkollege Carlos Sainz f&uuml;hrte die Etappe zun&auml;chst an, traf dann aber einen  Stein, der wie eine Sprungschanze wirkte. Bei der harten Landung in einem Graben  gab es einen R&uuml;ckschlag in der Lenkung. Dabei verletzte sich Sainz an der linken  Hand. Der Spanier konnte die Etappe als Siebter beenden und liegt auf Gesamtrang  drei, wird jedoch am Schlusstag nicht mehr starten. Carlos Sousa belegt im Race  Touareg 2 des Team Lagos, eingesetzt vom Volkswagen Semi-Werksteam Phoenix  Sport, Rang sieben. Mit dem f&uuml;nften Tagesrang verbuchte der Portugiese am  vorletzten Tag sein bisher bestes Ergebnis.<\/p>\n<p><strong>Kris Nissen (Volkswagen  Motorsport-Direktor) <\/strong><br \/>&quot;Es tut uns f&uuml;r Carlos Sainz leid, dass er wegen  einer Handverletzung nicht weiterfahren kann. Die Art der Verletzung wird nun im  Krankenhaus ermittelt. Der letzte Tag der Rallye wird sehr spannend. Wir werden  alles daf&uuml;r tun, die F&uuml;hrung zu verteidigen und den zweiten Saisonsieg nach  Hause zu fahren. Alle drei Fahrzeuge sind an jedem Tag einwandfrei  gelaufen.&quot;<br \/>&nbsp;<br \/><strong>#201 &ndash; Giniel de Villiers (RSA), 4. Platz Tages- \/ 1.  Platz Gesamt-Wertung <\/strong><br \/>&quot;Wir sind anfangs St&eacute;phane Peterhansel gefolgt,  liefen auf Hiroshi Masuoka auf und &uuml;berholten ihn. Wenig sp&auml;ter hatten wir einen  Reifenschaden und mussten anhalten. Masuoka ging vorbei, wir fuhren eine  Zeitlang in seinem Staub und &uuml;berholten ihn, hatten aber wenig sp&auml;ter einen  zweiten Reifenschaden und mussten wieder das Rad wechseln.&quot;<br \/>&nbsp;<br \/><strong>#203 &ndash;  Carlos Sainz (E), 7. Platz Tages- \/ 3. Platz Gesamt-Wertung <\/strong><br \/>&quot;Wir trafen  zur Mitte der Etappe mit dem linken Vorderrad einen Stein. Wir landeten neben  der Strecke, dabei prallte ich mit der Hand hart auf das Lenkrad. Da der Race  Touareg nicht besch&auml;digt war, konnten wir weiter fahren. Doch wenig sp&auml;ter  setzten starke Schmerzen an der Hand ein.&quot;<br \/>&nbsp;<br \/><strong>Stand nach Etappe 5,  Zagora (MA) &ndash; Ouarzazate (MA); 185\/432 km Etappe 5\/Gesamt <\/strong><br \/>&nbsp;<br \/>Pos.,  Team, Fahrzeug, WP 8, Gesamtzeit<br \/>1. Giniel de Villiers\/Dirk von Zitzewitz  (RSA\/D); Volkswagen Race Touareg 2; 2:36.01 Std. (4.); 11:51.27 Std.<br \/>2.  St&eacute;phane Peterhansel\/Jean-P. Cottret (F\/F); Mitsubishi Pajero Evolution; 2:32.21  Std. (1.) + 1.51 Min.<br \/>3. Carlos Sainz\/Michel P&eacute;rin (E\/F); Volkswagen Race  Touareg 2; 2:39.20 Std. (7.) + 13.11 Min.<br \/>3. Jean-L. Schlesser\/Fran&ccedil;ois  Borsotto (F\/F); Schlesser-Ford; 2:38.47 Std. (6.) + 14.26 Min.<br \/>4. Joan  Roma\/Henri Magne (E\/F); Mitsubishi Pajero Evolution; 2:33.00 Std. (2.) + 17.33  Min.<br \/>5. Hiroshi Masuoka\/Pascal Maimon (J\/F); Mitsubishi Pajero Evolution;  2:34.39 Std. (3.) + 21.24 Min.<br \/>7. Carlos Sousa\/Andreas Schulz (P\/D);  Volkswagen Race Touareg 2; 2:38.08 Std. (5.) + 45.26 Min.<\/p>\n<p>Quelle: VW&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Rallye Marokko,5. Etappe, 4. Juni 2006 Einen Tag vor Ende der Rallye Marokko behauptet Volkswagen Werkspilot Giniel de Villiers gemeinsam mit Beifahrer Dirk von Zitzewitz die F&uuml;hrung. Vor der 222 Kilometer langen Abschlusspr&uuml;fung rund um Ouarzazate hat das seit dem ersten Tag f&uuml;hrende Duo im Volkswagen Race Touareg 2 einen Vorsprung von 1.51 Minuten vor Mitsubishi-Pilot St&eacute;phane Peterhansel.<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=247\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motorsport"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}