{"id":42,"date":"2006-02-07T00:51:54","date_gmt":"2006-02-07T00:51:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=42"},"modified":"2006-02-07T00:51:54","modified_gmt":"2006-02-07T00:51:54","slug":"zwei-marken-eine-philosophie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=42","title":{"rendered":"Zwei Marken \u2013 Eine Philosophie"},"content":{"rendered":"<p>Gemeinsam wollen Nissan und Columbia, der Hersteller hochwertiger<br \/>\nOutdoor- und Sportswearbekleidung, ihre Marken in Europa noch st&auml;rker<br \/>\nverankern. <br \/>\nAls erstes Resultat dieser Kooperation hat Nissan f&uuml;r sein<br \/>\nerfolgreiches Kompakt-SUV X-TRAIL ein Sondermodell Columbia aufgelegt,<br \/>\ndas in Deutschland ab sofort erh&auml;ltlich ist. Unterst&uuml;tzend wird mit<br \/>\neiner europaweit in 21 L&auml;ndern angelegten Serie von Events, Marketing-<br \/>\nund Werbe-Aktionen auf das Sondermodell aufmerksam gemacht.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" vspace=\"50\" hspace=\"50\" border=\"0\" align=\"right\" src=\"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/wp-content\/images\/stories\/nissan\/2006\/x-trial-_columbia.jpg\" \/><\/p>\n<p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" hspace=\"5\" border=\"0\" align=\"right\" src=\"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/wp-content\/images\/stories\/nissan\/2006\/nissan-rad.jpg\" \/>Der X-TRAIL Columbia ist unter anderem mit 17-Zoll-Leichtmetallr&auml;dern,<br \/>\neinem elektrischen Glas-\/Hub-Schiebedach, einer Audio-Anlage mit einem<br \/>\nSechsfach-CD-Wechsler, einer Aluminiumpedalerie, einem in Wagenfarbe<br \/>\nlackierten Dachspoiler und einem verchromten K&uuml;hlergrill ausger&uuml;stet.<br \/>\nAuch Nebelscheinwerfer, beheizbare und elektrisch anklappbare<br \/>\nAu&szlig;enspiegeln sowie das elektronische Stabilit&auml;tsprogramm ESP+ sind ab<br \/>\nWerk an Bord. Erkennbar ist das Sondermodell an einem Aufkleber an der<br \/>\nHeckklappe, den ab der B-S&auml;ule verdunkelten Seitenscheiben sowie<br \/>\nEdelstahl-Einstiegsleisten mit Columbia-Schriftzug. Der X-TRAIL<br \/>\nColumbia ist mit dem 2,2-Liter Dieselmotor (100 kW\/136 PS) oder mit dem<br \/>\n2,5-Liter Benziner (121 kW\/165 PS) erh&auml;ltlich. Beide Versionen verf&uuml;gen<br \/>\n&uuml;ber das ALL-MODE 4&#215;4-Allradsystem. Alle K&auml;ufer erhalten von Columbia<br \/>\nzudem einen hochwertigen Selkirk&trade; Parka im Wert von rund 380 Euro<br \/>\ngeschenkt. Der Selkirk&trade; Parka ist robust und leicht; er verf&uuml;gt &uuml;ber<br \/>\nverschwei&szlig;te N&auml;hte, wasserdichte Rei&szlig;verschl&uuml;sse, eine abzipbare<br \/>\nKapuze, lasergeschnittene Multifunktions-Sicherheitstaschen und die<br \/>\nRadial Sleeves&trade;-Technologie f&uuml;r ultimativen Komfort. Der Parka wird in<br \/>\nSchwarz geliefert und ist in verschiedenen Gr&ouml;&szlig;en f&uuml;r Damen und Herren<br \/>\nerh&auml;ltlich.<\/p>\n<p>&bdquo;Das Sondermodell X-TRAIL Columbia steht f&uuml;r die Philosophie<br \/>\nbeider Unternehmen, den Kunden hochentwickelte Technologien,<br \/>\nerstklassige Qualit&auml;t und das spezielle Outdoor-Gef&uuml;hl mit auf den Weg<br \/>\nzu geben&ldquo;, erl&auml;utert Brian Carolin, Senior Vice President f&uuml;r Sales und<br \/>\nMarketing bei Nissan Europe. &bdquo;Die Zusammenarbeit passt perfekt zu der<br \/>\nStrategie beider Unternehmen und deren Angebot an qualitativ<br \/>\nhochwertigen Outdoor-Produkten.&ldquo; <\/p>\n<p>&bdquo;Wir freuen uns sehr &uuml;ber dieses Projekt mit Nissan. Diese<br \/>\nZusammenarbeit erg&auml;nzt unsere Marketingma&szlig;nahmen, indem wir das<br \/>\nMarkenbewusstsein in ganz Europa st&auml;rken, und unsere gemeinsamen<br \/>\nAktivit&auml;ten werden beiden Marken den Weg zu neuen Zielgruppen &ouml;ffnen&ldquo;,<br \/>\nsagt Paul Gils, Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer von Columbia Sportswear in Europa. &bdquo;Die<br \/>\nZusammenarbeit mit Nissan passt perfekt in unser Konzept, da unsere<br \/>\nbeiden Unternehmen die gleiche Philosophie verfolgen und sich einen<br \/>\nhervorragenden Namen in der Produktion hochqualitativer Produkte f&uuml;r<br \/>\nOutdoor-Fans gemacht haben&ldquo;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" hspace=\"5\" border=\"0\" align=\"left\" src=\"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/wp-content\/images\/stories\/nissan\/2006\/nissan-schweller.jpg\" \/><br \/>\nColumbia Sportswear International, S&agrave;rl ist eine<br \/>\n100-prozentige Tochtergesellschaft von Columbia Sportswear Company<br \/>\n(Nasdaq: COLM). 1938 gegr&uuml;ndet, ist Columbia Sportswear Company heute<br \/>\nweltweiter Marktf&uuml;hrer in Design, Herstellung, Marketing und Vertrieb<br \/>\nvon aktiver Outdoor-Bekleidung und Outdoor-Schuhen. Als eine der<br \/>\ngr&ouml;&szlig;ten Outerwear Marken in der Welt und f&uuml;hrend im Verkauf von<br \/>\nSkibekleidung in den Vereinigten Staaten, hat das Unternehmen<br \/>\ninternationale Reputation f&uuml;r Qualit&auml;t, Performance, Funktion und Wert<br \/>\nentwickelt. Falls Sie mehr &uuml;ber Columbia Sportswear wissen m&ouml;chten,<br \/>\nbesuchen Sie die Unternehmenshomepage www.columbia.com.<\/p>\n<h6>Quelle Nissan Deutschland<br \/><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Gemeinsam wollen Nissan und Columbia, der Hersteller hochwertiger Outdoor- und Sportswearbekleidung, ihre Marken in Europa noch st&auml;rker verankern. Als erstes Resultat dieser Kooperation hat Nissan f&uuml;r sein erfolgreiches Kompakt-SUV X-TRAIL ein Sondermodell Columbia aufgelegt, das in Deutschland ab sofort erh&auml;ltlich ist. Unterst&uuml;tzend wird mit einer europaweit in 21 L&auml;ndern angelegten Serie von Events, Marketing- und Werbe-Aktionen auf das Sondermodell aufmerksam&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/?p=42\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-herstellernews"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.viermalvier.de\/archiv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}