Sehr gute, ausführliche und praxisorientierte Information, herzlichen Dank dafür! Nachdem Du es nicht erwähnt hast, gehe ich davon aus, dass Ihr nie wild übernachtet habt, oder? Falls ja, wie schwer war es, ruhige Übernachtungsplätze zu finden?

Ehrlich gesagt, reiht sich Deine Bericht, obgleich der bisher beste hinsichtlich der Informationsdichte, ein in die Masse an Ukraineberichten, die es nicht schaffen auszudrücken, was denn wirklich schön an dem Land sein soll. Offenbar muss der Reiz der Ukraine erst persönlich erschlossen werden. Da tut es sich das benachbarte Rumänien offensichtlich leichter: Dort muss man lediglich die Kamera irgendwohin halten und auslösen, und daheim sagt jeder "Wau, toll!"

Wie gesagt, das ist keine Kritik an Deinem wirklich sehr wertvollen Bericht.

Liebe Grüße,
Marcus

Grüezi Rocky

Also sprachlich gleich "einfach" wie überall. Super!

Es gibt für die Ukraine diverse Gratiskarten, doch halte ich nicht viel von denen.

Was mich interessiert ist welche Kartenversion auf deinem NüVI drauf ist, also z.B. "CN Europe NT 2010.3".

Zu finden unter Einstellungen oder Extras/Karte/Detailkarte

oder

"Schraubenschlüssel anklicken"/Karte/Karten info

Liebe Grüsse

Harry

Hi ,
Die übergrosse Braut nennt sich "Narodina match = Mutter der Heimat" Die ist nicht nur extrem gross und ein Kriegsdenkmal - drumherum ist soviel Kriegstechnik ausgestellt die ausreichen würde eine Armee auszurüsten ! Von dort hat man auch eine fantastische Aussicht auf den Dnepr .
Interessant ist aber das die Mutter der Heimat ihr Schwert nicht in Richtung Westen erhebt wo ja die Feinde des Grossen Vaterländischen Krieges herkamen - sondern in Richtung Osten / Russland .
Was ich in der Schule auch nie gelernt habe ist das es 1932 / 33 eine grausame Hungersnot in der Ukraine gab die auf Stalin zurückgeht . Hunderttausende Menschen starben und erst jetzt nachdem ich über 7 Jahre in der Ukraine lebe verstehe ich langsam warum zu Kriegsbeginn viele Ukrainer mit den Deutschen kollaborierten . Erst seit wenigen Jahren gibt es offizielle Denkmäler die an diese Zeit erinnern ...

Gruss aus Kiev !

Hi,

@Markus
Wir hatten ein Zeitproblem, wie oben beschrieben. Freie/wilde Stellplätze zu suchen kostet etwas Zeit. Deswegen haben wir bekannte Plätze angesteuert, oder einfach Motels, welche zufällig passten. Gern übernachten wir auch mal frei. Wenn man von solchen freien Stellplätzen keine GPS-Daten hat, dauerts. Ist ja nicht wie in Nordafrika.
Leider ist es bei anderen bisherigen UA-Reisenden irgendwie nicht üblich GPS-Daten von schönen, guten, freien Stellplätzen aufzunehmen.

Was den Reiz einer UA-Reise ausmacht? Mmhhh....
70a relative Abgeschiedenheit und Sowjetsozialismus
Schnittstelle Ostslawen/Westslawen
Landschaften Karpaten, Krim, Dnipr, weites Land
Große Unterschiede zwischen Kiew, Krim, Lemberg zum Rest des Landes
usw.

RO ist anders, waren wir auch schon oft, zu DDR-Zeit mit Kraxe, später mit 4x4.

@Wildwux
Bzgl Garmin Nüvi Software muß ich mal nachsehen. Das Tomtom und Garmin Nüvi waren dienstliche Beistellungen...

@Bomber
Als Kind des ehem. real existierenden Sozialismus ging es mir auch so. Man mußte viel über Marx, Engels und Lenin lernen. Über Stalin, Trotzki usw hat man Nichts erfahren.
Da Lesen eines meiner Hobbys ist und ich auch militärhistorisch und -technisch sehr interessiert bin, habe ich deshalb auch jetzt mal die Biografien von Stalin und Trotzki durchgearbeitet, u.a. nach Schukow, Guderian, Rommel...
Oder über den Winterkrieg SU/FIN hat man uns auch Nichts erzählt. Hab jetzt auch ein Buch darüber gelesen.

Gruß

Rocky

Hallo Rocky

Musst dir "kein Bein ausreissen" wegen meinem Wunsch.

Erst die Version "City Navigator Europe NT 2011.1" vom April 2010 hat die Ukraine (und Rumänien ) ordentlich gut drauf.

Ich nehm mal an, auf deinem NüVI ist eine ältere Kartensoft installiert, drum auch die fehlenden Strassen und die enormen Abweichungen.

Liebe Grüsse

Harry

Moin ,
Ich nutze schon seit einigen Jahren "Carte Blanche" . Die Karten werden permanent updated und in fast allen grösseren Städten ist Navigation von Hausnummer zu Hausnummer möglich . Die Eingabe von Adressen ist allerdings in ukrainisch - nicht in russisch . Das treibt mich regelmässig in den Wahnsinn wenn ich eine Adresse suche ..
Gruss Jürgen

http://www.gpsmap.com.ua/products/map/

Toller Bericht

Toller Bericht! Leider läßt sich meine Frau aufgrund dieses Berichtes eher abschrecken, dahin zu fahren.
Ich würde gern mal die Gegend besuchen wo mein Großvater lebte (Rowno/ Kostopol). Gibts da eigentlich auch Restitution? Ich weiß zwar nicht, was ich mit einem Bauernhof in der Ukraine will.....

Aber, warum fährt mal mit einem Russischwörterbuch in die Ukraine? Gibts keinen Langenscheid ukrainisch?

Hi Rene,

70a Sowjetsozialismus unter russischer Führung haben in allen ehem. SU-Ländern sprachlich viel hinterlassen. Ebenso in den anderen ehem. sozialistischen Ländern.

Und man muß die historische Entwicklung der UA berücksichtigen. Lies mal hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Ukraine

Die sprachliche Verwandtschaft RUS / UA spielt auch eine Rolle.

Praktisch sprechen eigentlich alle Ukrainer russisch.

Das wir in der DDR Alle Russisch in der Schule lernen mußten, kommt uns auch heute noch in den Ländern der ehem. SU zu Gute.

Geht auch z.B. im Baltikum gut.

Gruß

Rocky

Wes ick doch, hab doch det ooch lernen dürfen. Ick leb jetzt bloß hier (manche sagen als Entwicklungshelfer, manche als Reingeschmeckter )

Bloß als mein Großvater mir bei den Russischhausaufgaben helfen sollte, ging das mächtig in die Hose. Irgendwie sprach der was anderes. Aber die Soldaten/Offiziere mit den dunkelbraunen Mänteln, die nach Einbruch der Dunkelheit öfters mal auf 1-2 (Fl.) Wodka vorbei kamen, haben ihn verstanden
Lang, Lang ist´s her.....

Hallo Rene,

wenn Dein Großvater aus der UA kommt, dann mach auf den Weg zu Deinen Wurzeln!!!


Gruß

Rocky


PS:
Bloß mit irgendwelchen Restitutionsideen wäre ich in Osteuropa sehr sehr vorsichtig...

Klasse Bericht, Hut ab

Hinten zwischen den Längsträgern passt ein gut 50-60 Liter fassender Tank. An meinem hab ich dazu rechts hinter der Trittstufe der Schiebetür noch 2 Tanks von jeweils knapp 30 Liter. Ich habe allerdings keinen Einstiegskasten sondern ähnlich wie vorne nur Trittrohre.

Und das beim GAZ?

Beim Iveco, Rocky fährt ja Iveco. Beim GAZ, keine Ahnung, aber eventuell ebenfalls zwischen den Längsträgern

[/quote]
Hinten zwischen den Längsträgern passt ein gut 50-60 Liter fassender Tank. An meinem hab ich dazu rechts hinter der Trittstufe der Schiebetür noch 2 Tanks von jeweils knapp 30 Liter. Ich habe allerdings keinen Einstiegskasten sondern ähnlich wie vorne nur Trittrohre. [/quote]


Hi Romain,
hast Du mal Fotos von Deinen Zusatztanks und kannst die hier zeigen?
Gruß
Rocky