Hallo zusammen,

ich habe seit Freitag meine Bearmach Parabolic Federn hier herumliegen.....
Soweit so gut aaaaber: Die Seiten sind mit den Kennungen "OS" und "NS" gekennzeichnet.
Aber was ist denn jetzt die Fahrer und was die Beifahrerseite?

So und jetzt seid ihr dran...


Gruß Aaron

Also so die Ahnung hab ich da auch nicht, denke aber NS sollte NearSide also Fahrerseite, und OS OffSide also Beifahrerseite heißen. Geht das bei Bearmach nicht hervor, was sagt Dein Händler dazu?
Gruß Bert

Hallo,

habe gerade von Paddock und von Bearmach Antworten bekommen.

Paddock sagt vereinfacht: NS-Beifahrerseite OS-Fahrerseite, bzw. ich soll doch einfach ausprobieren was besser ist ;-)

Bearmach sagt:NS-Beifahrer OS-Fahrer

Das Nearside und Offside bezieht sich nämlich nicht auf die Mittelspur oder den Fahrer sondern auf den Randstein der Strasse.....alles klar?

Naja wieder was gelernt. <img src="http://www.viermalvier.de/forum_php/images/graemlins/graem-thumbsup.gif" alt="" />

Gruß Aaron

NEARSIDE/OFFSIDE: Because the British drive on the left, nearside is left and offside is right.

Der Brite denkt nur an seinen Rechtsverkehr....

Gruß
heppsen

Dann hat Obelix ja doch recht! <img src="http://www.viermalvier.de/forum_php/images/graemlins/nana.gif" alt="" />

Grüsse Hubertus

Hm... Aaron aus Köln...
Hab ich von Dir die beiden Motoren gekauft?
Gruß aus Hamburg von Bert

Hi Bert,

ja hast Du, hatte Dir aber auch schon mal ne´PM geschickt...

Gruß Aaron