@ livingstone:
armaturenhalter abgeschraubt, das lose, orange, nach links unten haengende antennenkabel mit einem stueck gafferband an die innenseite der kunsstoffverkleidung links so weit nach oben geklebt, dass es gerade nicht spannt. das wars. zugeschraubt, ausprobiert, begeistert gewesen.
das antennenkabel ist bei mir uebrigens nicht sehr lang. das abisolierte ende reicht hochgezogen ungefaehr auf die hoehe der lenkradnabe.

viel glueck
herwig