[Linked Image von jeep.cfasp.de]

im militärmuseum in ettelbruck (lux) steht ein merlin aus einem abgeschmierten jäger. da ein ventildeckel zu bruch gegangen war, hat man nun einsicht in die ventilsteuerung.
die nockenwelle treibt über stirnräder die beiden kipphebelwellen an (auf dem foto hinten zu erahnen).

Es ist schon ok,
es tut gleichmäßig weh.