Viermalvier.de, das Geländewagenportal Foren Marken talk Mercedes Merkwürdiges , gleichmäßiges Laut-Leise- Brummen

So wie Du das Geräusch beschreibst, klingt meine Waschmaschine zuhause auch <img src="/forum_php/images/graemlins/wink.gif" alt="" />.
Ich hatte das auch mal bei einem Pkw mit Metalltank. Die Lagergummis des Tanks waren mürbe und die Schwingungen wurden je nach Tankinhalt und Motordrehzahlen auf die Karosse übertragen. Prüf mal, ob das Brummen bei leerem und vollem Tank gleich ist.
Gruss

Eisbär