Viermalvier.de, das Geländewagenportal Foren viermalvier markenunabhängiger talk OFF-TOPIC integration

Hä?

an die deutschen im ausland musste ich auch als erstes denken.
absolut deiner meinung, man bricht sich keinen zacken aus der
krone, wenn man einem nicht der deutschen sprache maechtigen
auslaneder in seiner sprache begegnet.

was wir hier als integration verlangen/erwarten wird von fast keinem
deutschen im ausland praktiziert.

ich fuer meinen teil wuerde auch unbedingt die sprache des landes
lernen wollen in dem ich mich niederlasse, aber die mehrheit der
menschheit tut dieses halt nicht.

...und lachen musst ich bei einer unterhaltung in suedtirol, wo
mein gegenueber meinte: "...wenn wir nach italien fahren..."
dort sprechen auch nicht alle die amtssprache italienisch...

1. Schulstunde, Türkisch für Polizisten

[wo ist Cannabis versteckt] :0)

so ein verhalten der ekelhaften touristen brut finde ich sehr abstossend.
nur das sind touristen die ihren urlaub im ausland verbringen.

der kleine unterschied,
die lieben muselmanen/exrussen leben hier und besitzen oft einen deutschen paß , scheissen aber auf dieses land, kultur und sprache.
das ist das problem.

Es geht auch um die Exildeutschen, die in südlichen Ländern ihre Rente verballern.
Die schotten sich teilweise genau so ab, wie viele Türken hierzulande. Die wollen auch nur in der Sonne leben, nicht aber etwa Spanier oder Italiener werden.

Uijuijuih, da hat der Walter ja mal wieder ein Faß aufgemacht...

Deutsche Urlauber sind doch wohl in einer etwas komfortableren Situation. Sie geben zeitlich befristet und punktuell an besonderen Orten (fast immer an der Küste) Geld aus, zum Teil auch viel Geld, z.B. wenn sie dort überwintern. Für ihr Geld erwarten Sie Service, der Ihnen zumeist auch geboten wird. Denn sonst würden Sie ja vielleicht nicht wiederkommen und woanders hin fahren. Es ist eine Normalität in jedem einigermaßen guten Hotel auf der ganzen Welt, daß man dort keinen Analphabeten an die Rezeption stellt, sondern jemanden, der sich darüber hinaus auch in der einen oder anderen Sprache verständlich machen kann.

Man mag den mangelnden Lernwillen der Gäste bedauern, aber man darf ihn nicht voraussetzen. Muß ich französisch lernen, wenn ich für drei Wochen an die Cote d’Azur fahre oder chinesisch, wenn ich im Jahr darauf mal nach China fliege? Natürlich nicht!

Bei den Gastarbeitern in Deutschland, die ja inzwischen anerkanntermaßen keine sind, ja eigentlich nie welche waren, verhält es sich oft genau andersherum. Zumindest wenn man die betrachtet, welche auf Transferzahlungen angewiesen sind, teilweise in der dritten Generation. Und das sind nicht wenige.

Falls dieser Unterschied in vielen Fällen aber tatsächlich vorhanden ist, dann ist die sprachliche Integration eine „Bringschuld“. Das weiß im übrigen jeder Auswanderer, der Europa verläßt, um in Übersee ein neues Leben anzufangen. Ohne Sprache keine Chance!

So seh ich das. Bin ich jetzt ein Rassist?

mfG
Rainer

'Amts'-sprache ist Deutsch - einzig justiziabel;
allerdings verstehen die auch die meisten Deutschen nicht;

alles andere hilft vielleicht beim 'smalltalk' - und auf den bin ich mit dem Gros der Ordnungshüter sowieso nicht erpicht.

warum stellt man nicht einfach genug 'Integrierte' mit Bildungsabschluss in den Polizeidienst ein?

solche Fortbildungen sind m.E. für den Anus!

In meinem Russischkurs
sitzen wir zu fünft, zwei Teilnehmer davon sind Polizeibeamte
(eine Beamtin), ich glaub die machen das nicht in ihrer Dienstzeit,
haben aber sicher was davon, wenn sie hier in HH-Osdorf auf Streife
sind.
Ich sehe da gar kein Problem.
Ich hab auch schonmal an einer Raststätte bei Hannover zwei
russischen Landsmännern bei einer Autopanne geholfen (ADAC angerufen
und mit meinen absolut rudimentären Russischkenntnissen 'gedolmetscht')
Die waren froh, dass überhaupt irgendwer ein Wort verstehen konnte.

Andersherum war ich froh, dass mir auf meiner Tour quer durch
die Ukraine bis auf die Krim immer mal nette Russen weitergeholfen
haben, obwohl ich zu der Zeit auch nur 5 Sätze einigermassen
fehlerfrei konnte.

Wenn man selbst natürlich nur immer in die Touristenburgen fährt,
wo man ja quasi erwartet deutsch/englischsprachig bedient zu werden,
dann ist das ein bisschen schwer nachzuvollziehen wie das ist
wenn man eine Sprache nicht beherrscht.

Ich lerne russisch jetzt seit knapp zwei Jahren nebenher und muss
sagen, dass es eine sehr komplexe und nicht einfach zu beherrschende
Sprache ist, das fängt schon mit dem Kyrillischen Alphabet an.
Mit Mitte Dreißig nochmal auf der Schulbank sitzen und quasi
'neu' schreiben zu lernen ist schon ein kleines AHA-Erlebnis.

Hier in Hamburg haben wir 248.000 Ausländer,
davon 52.000 Türken und offizell 8000 Russen, es gibt aber Schätzungen
bis 100.000 Russen in HH und Umgebung (viele sind nicht als
Russen gemeldet, etwa wenn der deutsche Dieter nach 20 Jahren
Single-Dasein die Svetlana aus Dnjepropetrovsk geheiratet hat).
Es gibt sogar ein eigenes
gedrucktes russisches Branchenbuch:

http://gamburg.info/

Wenn ich durch die Stadt gehe, höre ich fast an jeder Ecke russisch,
nicht nur offensichtlich, manchmal auch nur leise getuschelt, manchmal treffe ich Leute auch aus gehobeneren
Schichten, die ich als Russen quasi 'oute', manchmal haben Sie sogar
ihren Vornamen geändert, bloss um nicht mehr aufzufallen.

Also, was soll man stattdessen tun? -> Ghetto?

M.

Da war noch etwas mit EU-Länder
und dann wollte ich noch fragen ob es sein kann das die Deutschen in Spanien da leben wo die anderen Deutschen immer Urlaub machen und ob es sein kann das deswegen Deutsch eine Zweitsprache geworden ist weil der Tourismus doch die Haupteinnahmequelle ist?
:cool2:

oder anders
Versuch mal in Madrid auf Deutsch einen Sauerbraten zu bestellen, zumindest meine Cousine, die jetzt Rodriguez gerufen wird, meint das geht nicht.

Sprachen lernen ist immer gut!

Und im öffentlichen Dienst, respektive Beamtentum mit Publikumsverkehr sowieso.

Mal andersrum, mich hats schon genervt, wenn man sich in Abruzzotalia mit dem nächsten Carabinieri noch nicht mal im Ansatz im Englischen verständigen kann. Die sprechen nur Italienisch und das auch noch mit Dialekt, da helfen selbst rudimentärste Italienisch-Kenntnisse nicht mehr weiter. Nein, dann fährt man halt mit auf die nächste Wache. Von daher würd ich es sogar begrüßen, das es eine EU-weite Grundvoraussetzung für die Einstellung von staatlich Angestellten wäre, mindestens 1 Fremdsprache zu beherrschen.

Habt ihr schon mal erlebt, wie ein bayrischer Polizist einem Australier erklären will, daß der in einer Feuerwehrzufahrtzone parkt?? Ich schon, und ich wußte nicht, ob ich lachen oder weinen sollte.


Sind die OP´s in Spanien billiger??