Also gut. Es wird hier ja doch wieder ein klein wenig sachlicher.

Ich fahre fast täglich an einem öffentlichen Internetcafe vorbei bzw. stehe mit dem Auto direkt davor, weil mal wieder Stau ist. Ich hab mir mal erlaubt, aus dem Auto heraus die beiden Eingänge, welche direkt auf den Bürgersteig einer starkfrequentierten Stadtstraße führen, zu fotografieren, weil daran etwas deutlich wird.
Eingang Nr. 1:
[Linked Image von img691.imageshack.us]

Eingang Nr. 2 befindet sich in etwa 10 – 15 Metern Entfernung und ist den Frauen vorbehalten:
[Linked Image von img36.imageshack.us]
In der ersten Zeit stand auf diesem Schild unter dem arabischen Schriftzug ebenfalls auf deutsch das Wort „Frauen“. Irgendjemandem muß dann aufgefallen sein, daß diese Beschilderung nicht bei allen Betrachtern ungeteilte Zustimmung finden könnte. Daraufhin wurde die deutsche Beschriftung auf dem Frauen-Schild nachträglich wieder abgekratzt. Dieses niedliche Täuschungsmanöver hat aber natürlich nichts an dem Faktum der strikten Geschlechtertrennung geändert.

Ist es jetzt fremdenfeindlich, wenn ich sage, daß ich nicht will, daß ich solche getrennten Eingänge demnächst überall in meinem Stadtteil vorfinde – z.B. beim Arzt? Oder daß ich beim Kino-Besuch nicht von meiner Frau separiert werden möchte?

Ein kulturelle Verständnisschwierigkeit in der Atacama-Wüste oder ein Türsteher-Problem an der Innenstadt-Disko ist das ja wohl eher nicht, oder? Und Kindergeburtstag schon mal gar nicht!

mfG
Rainer


Vor der Hacke ist es dunkel. (Bergmanns-Spruch)