60mm Auspuff ist ein muss aber kein Problem die Teile findest Du in jedem Nutzfahrzeug Zubehörhandel auch das Flexstück und dann einfach rechts raus als Sidepipe.

Das Getrag Getriebe ist völlig ungeeignet wird nie halten beim 617 Turbo.
Entweder (0,85zu1) ZF 5-Gang (bis 1976 W116, R107, W114) oder anderes Schaltgetriebe 1zu1 übersetzt (4 Gang oder Wolfgetriebe / Automatik) dann aber zwingend mit langer Achse wenn der Motor halten soll.