Möglicherweise lassen sich die drei Reaktoren schon mit US-Pumperei nicht ganz leicht notkühlen. Dieser Mensch mit seinem alten Film weist auf Entsprechendes bei einstiger Verwandtschaft hin (ab 0:37:00):

www.bbc.co.uk/blogs/adamcurtis/2011/03/a_is_for_atom.html#