mein Tdi hat eine Einfüllschraube, ob der TD5auch eine hat weiss ich nicht.

Aber Zerlegen ist trotzdem angebracht, denn der Grund für den Fettverlust dürfte ein defekter Dichtungsring sein .. oder wahrscheinlicher: eine ausgelutschte Swifellagerung.