es ist vollbracht.
ich hab mir einen adapter gebaut, die radluftpumpe angeschlossen und 1,5bar in den verfluchten wärmetauscher gepumpt.
siehe da, als ich das teil in einen wassereimer getunkt habe blubberte es fröhlich vor sich hin.

manche menschen dürfen mir nichts verbieten - einige aber dürfen mir nicht einmal etwas erlauben.