Hmm, ich kenne mindestens zwei Fälle, in denen es nach dem gleichen Procedere möglich war. Prüfbericht über die Splittersicherheit vom deutschen TÜV sowie Herstellerbestätigung, das exakt dieses Produkt mit Seriennummer für das Fzg. Xy mit Seriennummer yz für angedachte Verwendung geeignet ist. Und as ohne Gemauschel (falls es soetwas in der Schweiz gegen sollte...)
Vielleicht ist es kantonsabhängig oder von sonst etwas. Das ganze liegt jetzt ein paar Jahre zurück .....?
Gruß,
Ingo
