ich meine, dass das Öl welches aus dem Nebenstromfilter heraus kommt, durch die kl. Bohungen nach oben geführt wird und in die Olwanne fließt. So ist es jedenfalls in den Zeichnungen gezeigt. Nicht direkt, sondern durch die Zwischenplatte und den Nebenaggregateträger.
edit: sieht man die Zwischenplatte auf dem Bild ganz oben vom Ulli nicht oder ist da keine? Ich habe das nicht in Erinnerung, wie das da von unten aussieht..
@ Ulli - da kommt es wohl darauf an, ob der innere Dichtring vom Filter kpl. auf dem Sechskantflansch aufliegt und dichtet. Dann würde sich das Nebenstromöl ja stauen.
Oder der Dichtring liegt am Rand des Sechskantflansches und dicht nicht richtig, dann fließt das Öl wieder in den Filtereingang, abhängig von den Drücken im Vorlauf/Nebenstrom.