Wenn mich mein eigener G nicht auslasten würde, wäre es schon interessant deine Kiste anzusehen. Ein echter Schrauber bin ich aber auch nicht. Also erstmal Hilfe zur Selbsthilfe.

Du weist wo der Blinker ist und wo die Anhängersteckdose ist. Vom Blinker geht eine Leitung mit einem bestimmten Farbcode nach vorne. (Oder zu einem Steuergerät? Mein EPC-Zugang ist gerade abgelaufen...)
Diese Leitungen musst du verfolgen. Wenn du die Hilfsleitung vom vorderen Blinker trennst, kannst du eingrenzen wo die Fehlerstelle ist. Ich glaube, hinten links wird auch irgendwo die AHK-Steckdose abgezweigt.
Oder wenn Du einen Schaltplan auftreibst, kannst Du die Hilfsleitung von vorn zurückziehen bis zu dem richtigen Kontakt des Blinkrelais.

Handtuch

G320 lang 1995