da das eben kein anzeigbares Bild ist, was da unter
http://www.viermalvier.de/02_avatar/9989.jpg liegt, kann es auch nicht als Avatar angezeigt werden und ich auch nix machen.
Das Bild darf 119 x 119 px haben, deins hat 24 x 24 px bei 0,57 KB
Upload your avatar (Your image must be smaller than 120x120 pixels; .gif, .jpg, .png accepted)
Kannst es auch zu
www.picr.de hochladen und dann als Avatar benutzen/einbinden.