hindurch und assen