Bitte gerne, wenn ich auch mal was sinnvolles beisteuern kann!

Das mit dem Gewinde ist hoffentlich ganz einfach, "hoffentlich" weil ich noch sehen werd obs hält.

In das orig. Gewinde passt perfekt eine Gewindereduktion aus der Wasserinstalationsabteilung des nächsten Baumarkts 1/2"- 3/8". hab die Risse am Ende angebohrt. Die Risse mit der Feile erweitert. dann die Gewindereduktion mit Epoxid-knetmasse eingeschraubt, die Risse mit viel Druck mit der Masse gefüllt und grossflächig überdeckt.
Hoffe das hält nu länger! Es hatte ja gehalten und war dicht. Problem war dann das Schrauben.

Ich hätt gern Weichlot zum verlöten benutzen, aber so auf Anhieb hab ich hier kein passendes Lot bekommen. Ich geh auch von ner Magnesium-Legierung aus, der Deckel ist irre leicht. Deswegen hab ichs nicht mit WIG versucht, hatte keinen Zusatz und auch null Erfahrung mit Magnesium.

Ich berichte obs hält

FGSt-Nr ZCFD.....9004056