Ich stand vor einiger Zeit mit meinem 55S18 vor der selben Frage.
Ich habe mich dann dafür entschieden, einen 3x20l Kanister Rack (BW, Ebay-Kleinanzeigen incl. 3 neuer Kanister für 100€) zu verwenden und unter die Kabine zu schrauben (ein bisschen Schweißarbeit war noch nötig, ja).
Der Bastelaufwand für einen Tank, Pumpe und der Preis von ca. 1000€ war es mir nicht wert.

Eine gute Außwahl an Tanks etc. gibt es übrigens hier: http://www.hoppe-truck-tanks.de/

Grüße

V