Leider habe ich jetzt den genauen Aufbau vom Daily nicht vor Augen aber vom Prinzip kann es da nicht soviel anderes geben. Ich kann also Matti nur beipflichten: längere Schiebetürbügel bringen die Tür hinten beim Reifen weiter nach aussen. Beim VW T3/T4 bei allen mit breiteren Reifen seit 30 Jahren bewährt.
Würde ich auf alle Fälle als erstes Probieren. Besorg Dir einen Iveco-Bügel und verlängere den um 2 cm. und dann ggf den Endanschlag auf der Schiene entsprechend versetzen.
Grüße
40.10W Bj89 8140.27 2,5l ; 9.5R17.5 XZY auf 6x17.5ET70