Hallo

mir ist genau die gleiche Schraube am Gehäuse vom Termostat abgebrochen. Ich habe bei mir kurz beschrieben wie ich die gelöst habe ohne alles komplett zu zerlegen:

http://www.viermalvier.de/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=691006#Post691006

Bevor du das Gehäuse ganz abbauen musst vielleicht eine Option das auch so zu probieren. Ich weiß nicht genau wie weit du gerade bist aber vielleicht hilft das ja.
Viel Erfolg weiterhin!