..sollte zulassungsfähig sein ist kein guter Ansatz. Entweder gab es eine italienische (Tages)zulassung und das Vorhaben ist simpel, oder es ist nie dazu gekommen und wir stehen formal vor dem Problem "erstmalige Zulassung in der EU". Geht nach der Papierform nicht regulär, entweder findest Du einen überaus freundlichen TÃœV oder es gibt gleich die nationale Ausnahme.

Obwohl die Italiener auch nicht mehr so locker sind wie früher: Das Geld für die Spedition in straßentaugliche Reifen stecken und in Italien auf der Basis "Nationalstolz" zulassen und dann so überstellen? Sprich mit dem Verkäufer

Grüsse
Peter