Hallo Ozy,
Aus welcher Ursache Sachverhalte durcheinandergeworfen werden kann ich nicht beurteilen, nur feststellen. Wenn das Grund ist beleidigt zu sein (oder mir deswegen Kleinlichkeit zu unterstellen) - deine Sache.
Ich persönlich brauche eine gemeinsame Begrifflichkeit um bei technischen Fragen zielführend zu diskutieren. Wer das ohne kann solls gerne übernehmen.

Gruß
Erich