Neue Frage vorab: war/ist das Auto in der "Entladephase" zugeschlossen (Türen zu, Innenraumlampen aus und Alarmanlage scharf)?

Nein, die Türen waren zu aber nicht abgeschlossen. Innenraumlampen waren auf "Türkontakt"; Alarm nicht scharf.

Hmmm... dieser Fragepunkt bezog sich nicht aufs Starten (bzw. die Entladung), sondern darauf, ob beide Leuchten normal funktionieren, d.h. ob sie auf OFF aus bleiben, auf ON dauernd leuchten, und auf Mittelstellung wie erwartet türkontaktabhängig.

Beiden Leuchten haben normal funtioniert, wie Du oben beschrieben hast.

Sicherung der Innenraumleuchten rausnehmen (lt. Schaltplan Fuse 7 im Motorraum, oder schau in Deiner Bedienungsanleitung).

Probier ich morgen, für heute recht herzlichen Dank für Dein Engagement.
Viele Grüße
Charly