Würde man am Fluß leben, wäre das doch klar:
flußaufwärts = rauf
flußabwärts = runter,
folglich heißts nach Bayern rauf oder auch rein (ins Gebirge), zur Nordsee runter oder raus (aus dem Gebirge), aber würd auch eher sagen zur Nordsee rauf, hat sich halt so eingebürgert...
Leute, die nicht Karten lesen können, würden sicher die richtigen Termini verwenden...
lg. flo

never touch a running system