Auf der Zeichnung sieht es so aus, als wenn der Magnetschalter am Batterieträger befestigt wäre, da hab ich ihn auch schon bei einigen gesehen.
Verfolge doch einfach das Kabel vom Anlasser aus, da solltest Du ihn am Ende dran finden.
Gruß Bert

Grüße aus Hamburg,
Bert