Da werden Zwischenräder einfach auf den Kipphebelwellen abrollen, ohne Übertragung.
Aber sollte es im Merlin nicht so aussehen?:

http://www.enginehistory.org/G&jJBrossett/USAF/Allison%20V-1710-51%20rockers.JPG

Edit: Allisons eigenen wieder mit den US-Merlin verwechselt, ob nun von Packard oder sonstwoher...
Soviel zur Archivnatur!


Daß ich noch dein und mein verein, bleibm meine Sätze mein allein.