Easy:

nimm ein Flacheisen, und bohre 2 Löcher so, daß Du es mit 2 Schrauben am diff-seitigen Kardanflansch befestigen kannst. Dabei muß halt immer noch eine Stecknuß auf die Zentralmutter passen. Da kannste mit dem Flacheisen (eine Hebellänge von mind. 1/2Meter ist vorteilhaft) hübsch gegenhalten.
Die Mutter hat ein ganz normales Gewinde. Also nach links aufdrehen.
Vielleicht besser ein Handwerkzeug nehmen, als den Schlagschrauber. Wenn man gegenhalten kann, ist das dann kein Thema mehr.

Geld vor Inflation in Sicherheit bringen? Gleichzeitig das Handwerk unterstützen? Fahr' Land Rover!