Hi,
auf keinen Fall an die Kraftstoffleitung gehen ... beim TD5 ist das ein "Hochdrucksystem", so dass der Druck für die Standheizung zu groß ist ... oder Du musst einen Druckminderer einbauen ...
Am Besten Du gehst zu einem Profi (Bosch, und die Anderen ...) und lässt die Heizung dort mit Garantie einbauen ... die gehen (wenn sie Ahnung haben) an den Tank ....

Gruß