Vielleicht mal logisch gedacht:

Da bei Geländefahrzeugen größere Schräglagen zu erwarten sind, wird die Ölwanne tiefer gebaut, Ölmenge bleibt ungefähr gleich, Max Marke auch tiefer = größere Spielraum punkto Schräglage.......


mfg

Bernd
(darf ich das hier posten obwohl ich das falsche Auto fahr..)