Jetzt habe ich gefunden, dass bei jedem zweiten Aufruf der 4x4-Seite mit dem Link das pdf-File mit sinnlosen Zeichen angezeigt wird, wahrscheinlich wie beim Oelmotor/Thomas?

mit STRG-F5 (WIN2000) erfolgt dann die richtige Anzeige, also ein Browser-Cache-Fehler???? (Opera).

Gruß Hans