Die Gangschaltung bei meinem Getriebe läßt sich auch prima "einwerfen"
Also relativ viel Spiel.

Aber, krabbelt mal unters Auto und schaut euch diese Gummiteile an, in denen die Schaltstangen eingehängt sind. Vermutlich sind die ausgenuckelt, oder jetzt ganz aufgerissen. Ist mir auch schon passiert. Das geht wenn der Gummi ganz kaputt geht soweit, daß Du den Gang nicht mehr rein/raus bekommst.

Fürn paar Euros neue Gummilager besorgt, eingebaut und alles sollte wieder knackig schalten, sollte ich mit meiner Vermutung Recht haben und sonst nix defekt sein.