dickere wellen würden garnicht mehr durch die achsstümpfe passen.
wahrscheinlich hast du eine dünnere kurze welle?

dickere wellen würden auch nix bringen, weil der durchmesser an der verzahnung bleiben würde (da, wo die wellen immer abdrehen).

kleiner tipp:

die original-wellen sind zwischen den verzahnungen etwas talliert, die aftermarket-wellen haben einen relativ gleichmässigen durchmesser und drehspuren auf der oberfläche.

Es ist schon ok,
es tut gleichmäßig weh.