So, melde Vollzug, vielen Dank für die Tips. Der Landcruiser bekommt den Hauptgewinn, dank der Steckerbelegung aus dem Internet beim Ich-bin-doch-Blöd-Markt für 9,95 Öro den passenden Adapter gekauft, Lötkolben ist kalt geblieben, und es funzt wunderbar. Mußte nur im Radio-Menü die Option für Line-In aktivieren, jetzt geht alles. Radio, CD und MP3-Bläher. Wunderbar, der Urlaub ist geretttetetet. :-)
Grüße,
Alex.

--
Signatur? Ach wie gut, dass niemand weiss...