eventuell haben die auch einfach nur miese firewalls und wenn du den ftp-client auf "passiv mode" umstellst gehts...


With the lights out, it's less dangerous