Hallo Hubi,
kontrolliere zusätzlich die Lagerung der Schaltstangen (Gummibüchsen) und deren Einstellung. Bei Deiner Baustelle, sprich Motor und Getriebe defekt, würde ich auch erst mal zu einem WIS raten.
Ob sich der Austausch der Synchronringe für Dich machen lässt, wird dann auf einen Versuch ankommen. Dümmer wird man durch solche Arbeiten meist nicht...

Gruß JohannesJ