das loch würde ich einfach zuschweissen. es gibt auch neue diffdeckel zum aufschweissen, falls das alles schon zu marode ist.
kaltmetall ist allenfalls eine kurzfristige buschreparatur.
diffdeckel rosten gerne durch, wenn "diffschutze" verbaut sind. da setzt sich dann der dreck zwischen und es gammelt vor sich hin.

Es ist schon ok,
es tut gleichmäßig weh.