Hallo Flo,
Am sichersten und wahrscheinlich auch am günstigsten ist es , wenn du auf dem Schrottplatz eine LM direkt mit deiner 1:1 vergleichen kannst.
Bei meinem Frontlenker hatte ich eine von einem Audi 80 5E gefunden die ich ohne grossen Aufwand einbauen konnte. Nach einem Blick in den Motorraum des Daily II hatte ich den Eindruck dass das auch passen könnte.

Den Regler kann man übrigens auch einzeln ersetzen. In deinem Fall würde ich aber besser gleich die ganze LM wechslen.

Mit freundlichen Grüssen,
Robert mit Igecco