@ milo:

der hund bellt, die karawane zieht weiter