Dann nimm mal 10.4.x. Das hat eine komplett überarbeitete Speicherverwaltung. Damit wurde sogar der alte iMac G3, der bei mir in der Küche steht, um einiges schneller. Grad wenn mehrere Programm offen sind. Da gehen ja nur 768 MB Speicher rein.
Mein Kumpel hat auch einen iMac G5. Seitdem er das neuere Betriebssystem hat, kann er auch 20 Programme auf einmal auf haben und ruck zuck hin und her schalten, das ging mit 10.3 nicht.