glaube nicht, dass die temperaturanzeige einen schaden hat, dann würd sich gar nix rühren, auch unter vollast nicht.
mein w160 wird warm seit ich 2/3(!) des monsterkühlers im winter ( zwischen +10 und minus 30 grad)mit einem entsprechend grossen dünnen alu-blech zugestellt habe. einfach vorn davorstellen und oben umfalzen, damits nicht rausfliegt und gut is.der motor wird ruhiger, bringt mehr leistung, braucht weniger sprit und wird wohl auch länger leben.

PATROL W 160, bj.1986, motor SD 33, cooper discoverer 235/85 auf 16er felgen, verstärktes TRAILMASTER fahrwerk.