....danke für eure Antworten und das Vertrauen dass ihr in meine Schrauberkünste habt.

Ich hab mich jetzt doch für die Werkstattlösung entschieden, weil ich mir wegen dem Zeitfaktor nicht sicher war. Ich hab zwar schon am Moped häufig Nadellager an der Schwinge und den Umlenkhebeln gewechselt, mit der Schraubstock- und Nusstechnik, aber bei der schnell rotierenden Kardanwelle hab ich doch mehr Respekt und schau mir das erstmal genau in der Werkstatt an.
Ich befürchte ich werde in Zukunft schon noch die Möglichkeit bekommen das selbst auszuprobieren.

nochmals danke an alle (falls mit spielfreier Kardanwelle das Brummen immer noch da ist melde ich mich sicher wieder ;-) für eure Beiträge und Inpüte