Ich persönlich kann mir keinen Reim darauf machen. Jede der Zeichnungen sieht an mindestens einer Stelle aus, als wäre der gehäusefeste innenverzahnte Ring Kopierschutz.

Um den Antrieb wirklich auszuführen, sähe ich an Stelle dieser gehäuseverschraubten innenverzahnten Ringe jeweils Platz für die Festlegung des Exzenters mit seinem Zahnkranz gegen Verdrehen. Das Hohlrad zur Trommel hin würde etwas breiter und gut wär's wie bei den Getrieben der Übrigen. Kreisender Exzenter treibt in Innenverzahnung und damit die Seiltrommel.

Auf Anderes werd ich selbst da nicht mehr kommen, das hab ich aufgegeben.