Ich denke, das ist ein Ermüdungsbruch, wenn der "hydraulische" Spanner zuviel Weg macht, an sich sollte die Schwingung ja gedämpft sein durch das Öl, aber wer weiß ... statisch dürfte das Metall jedenfalls nicht brechen.
Gibt's irgendwelche Anzeichen für Materialfehler? Lunker oder so?