|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 717
Iveco Toyo Fahrer
|
|
Iveco Toyo Fahrer
Joined: Oct 2004
Posts: 717 |
Am Christihimmelfahrtswochenende (14 Mai 2010) findet bei Chartres im Departement Eure et Loire (28) ein Treffen für Iveco's, Bremachs, Scams, Pinzgauer, Mogs und andere grössere Allradfahrzeuge statt. Alle die es interessiert können ja mal ins französische B90 Forum reinschauen. Die genauen Koordinaten werden nur den eingeschriebenen Teilnehmern übermittelt. Falls jemand daran interessiert ist, sich aber schlecht in der Sprache von Molière zurechtfindet kann er sich an mich wenden. Ich werde allerdings an diesem Wochenende an einem anderen Treffen in Frankreich weilen
Last edited by Romain; 13/01/2010 18:46.
Romain
-voyageur entre les cultures-
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 717
Iveco Toyo Fahrer
|
|
Iveco Toyo Fahrer
Joined: Oct 2004
Posts: 717 |
Last edited by Romain; 07/02/2010 13:53.
Romain
-voyageur entre les cultures-
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 3,443
Im Schwitzkasten
|
|
Im Schwitzkasten
Joined: May 2002
Posts: 3,443 |
Ich würde schon gerne fahren, vor allem, da ich Chartres liebe. Aber mein Französisch ist einfach nicht brauchbar für ausgiebigere Konversation, und ich weiß, wie dünn die Englisch-Kenntnisse in der gallischen Provinz gesät sind ...
Marcus
Und wieder ein Post mehr auf dem Zähler!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 717
Iveco Toyo Fahrer
|
|
Iveco Toyo Fahrer
Joined: Oct 2004
Posts: 717 |
Ai ai ai Marcus  nun stell dein Licht nicht untern Scheffel Marcus
Last edited by Romain; 08/02/2010 19:07.
Romain
-voyageur entre les cultures-
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 3,443
Im Schwitzkasten
|
|
Im Schwitzkasten
Joined: May 2002
Posts: 3,443 |
Das mag schon sein, aber zwischen - langsamem - Schreiben und der für Franzosen typischen, schnellen Konversation ist dann doch ein himmelweiter Unterschied .... Ich kann Brötchen einkaufen, und verzweifelt darum bitten, dass der Schinken in Scheiben geschnitten wird, die weniger als fünf Zentimeter dick sind, aber gepflegt über die Vorzüge von verschiedenen Diff.-Sperren-System zu parlieren, wäre mir absolut unmöglich. Ich würde mich dort wohl eher deplatziert fühlen.
Marcus
Und wieder ein Post mehr auf dem Zähler!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 717
Iveco Toyo Fahrer
|
|
Iveco Toyo Fahrer
Joined: Oct 2004
Posts: 717 |
Marcus deine Erklärungsversuche lösen sich so langsam auf. Wenn du den entsprechenden thread nachlesen willst: B90 Forum Es scheint doch mehrere zu geben die wenigstens passabel Englisch können (Ich denke es ist ein Pilot unter den Leuten) Ansonsten schlägt man dir Moldavisch vor  und ganz im Ernst, Deutsch scheint auch zu gehen
Last edited by Romain; 09/02/2010 13:10.
Romain
-voyageur entre les cultures-
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 3,443
Im Schwitzkasten
|
|
Im Schwitzkasten
Joined: May 2002
Posts: 3,443 |
Na gut, na gut - ich habe mich jetzt angemeldet. Wird sicher lustig, und ich nehme ein großes Wörterbuch mit.
Marcus
Und wieder ein Post mehr auf dem Zähler!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 717
Iveco Toyo Fahrer
|
|
Iveco Toyo Fahrer
Joined: Oct 2004
Posts: 717 |
Nur keine Hemmungen Marcus
Lieber mit Fehlern radebrechen als sprachlos sein.
Es ist alles nur halb so wild und meist wird es honoriert wenn jemand sich Mühe gibt
Romain
-voyageur entre les cultures-
|
|
|
Moderated by Burgerfrau, DaPo, Dieter, Flashman, juergenr, Monny, Ozymandias, Peter, Phil, rovervirus, Tordi
|
Posts: 2,189
Joined: June 2002
|
|
|
1 members (jenzz),
429
guests, and
0
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums41
Topics44,399
Posts675,626
Members10,104
| |
Most Online5,197
Dec 6th, 2025
|
|
|
|
