Hallo,
das Getriebe kann drinnenbleiben. Beim herausziehen hilft ein Wagenheber unter dem Getriebe - zur Entlastung und um den Winkel zu erreichen dass Du die Motorgummies herausbekommst.

Hast Du die Abdeckbleche (oben und unten) auf der Kupplungsglocke abgeschraubt? Das sind 3 (glaub ich) Schräubchen an denen es hängen kann.

Ich bin ein ziemliches Krischperl - aber habe das mit Rütteln und Ziehen alleine geschafft. Daher denke ich dass Du noch eine Schraube übersehen haben könntest.

Besten Gruß!
Flo