Externe Fachleute waren dort noch nicht vor Ort.
Stimmt...
Denn "Schrauben drehen oder Knöpfe drücken" können auch Japaner.
Nur die Frage welcher Knopf wann und welche Schraube wo gedreht wird ist eine Frage die Japan nicht alleine entscheiden muß.
...nicht ganz
Nicht vergessen sollte man u.a. 10 deutsche Atomtechniker der Firma Areva die im AKW Fukushima gearbeitet haben.
Wie bei allen Großprojekten sind die unterschiedlichsten Fachkräfte aus aller Welt beteiligt, wie gesagt nicht immer zwangsweise vor Ort.