Du weißt aber schon dass es einen originalen Kunststofftank mit 96l gibt?
http://www.hanshehl.de/tipp19b.htm
http://www.hanshehl.de/tipp19.htm

Im Prinzip ist die Grundform gleich. Unterschiede gibt es je nach Modell bei den Leitungen, Tankgebern, Pumpen etc. Je nachdem ob der Auspuff nach hinten geht oder nicht, wird auch eine entsprechende Aussparung am Tank benötigt. Die könntest du eventuell weglassen und zusätzliches Tankvolumen gewinnen.

Der Plastiktank ist nicht so teuer (ca 400 Euro +). Was sich Mercedes teuer bezahlen lässt ist das drumherum. Tankgeber, Leitungen, Haltebänder, Pumpen, Hitzeschutz sowie das exakte Wissen was wo passt und natürlich auch die allgemeine Betriebserlaubnis.

Deine Marktchancen schätze ich so ein: Entweder du kannst mit einem Mehrwert aufwarten (z.B. mehr Fassungsvermögen, Heizung, besserer Preis durch günstigere Zusatzteile) oder du bekommst die schwierige Klientel ab. Das sind jene die sich keinen originalen Tankbausatz um über 1.000 Euro leisten wollen oder können. Ob die dann deine vielen Arbeitsstunden entsprechend bezahlen werden wollen?

Der Plastiktank ist übrigends recht robust.

Mir gefällt dein Tank.
Du hast meinen Respekt für die detailgetreue und aufwendige Arbeit.

Money, Money,
a G-class must be funny,
in a rich man`s world!
(Abba)