oder einfach mal zum Landmaschinenhandel gehen. Dort gibt es Kanister wo der Rüssel verliersicher im Kanister und nicht stinkend außen angebracht wird.
ne vernünftige Entlüftung haben die wenigsten.
Im Forst und in der Landwirtschaft (aus anderen Gründen)liegen gebliebene Maschine betanke ich mit genannten Kanistern, allerdings mit "selbstgebauter" Entlüftung.

wir schaffen das?